Najpiękniejsze piosenki niezapomnianej Edith Piaf, m.in. "Akordeonista", "Milord", "Padam, padam" i wiele innych, śpiewanych w polskich tłumaczeniach, usłyszeliśmy w wykonaniu Doroty Lulki w koncercie „Piaf po polsku”, który odbył się wczoraj w auli Gimnazjum nr 1 w Wejherowie.
„Piaf po polsku” to koncert złożony z najbardziej znanych piosenek z repertuaru Edith Piaf. Polskie teksty do takich tytułów jak m.in. „Padam, padam”, „Tłum”, „Milord” czy „Niebo nad Paryżem” napisali czołowi polscy autorzy: Andrzej Ozga i Wojciech Młynarski.
Występ połączył w sobie elementy koncertu i spektaklu. Główna bohaterka Dorota Lulka, aktorka Teatru Miejskiego w Gdyni, już od kilku sezonów zachwyca wielbicieli Edith Piaf, wcielając się w postać Piaf w najbardziej udanym spektaklu gdyńskiego Teatru ostatnich lat o tym samym tytule. Sukces Piaf w jej wykonaniu zaowocował najpierw koncertami, a teraz płytą poświęconą legendzie francuskiej piosenki.
Podczas koncertu aktorka nie tylko interpretowała piosenki Piaf, ale także opowiadała o jej niezwykle zawiłym i barwnym życiu. Wydarzenie zebrało całą salę wielbicieli francuskiej piosenki. Dorocie Lulce towarzyszyli Paweł Nowak - akordeon i Dariusz Gutomski - kontrabas.